我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

2010年10月16日星期六

打掃的一天

答應她早上叫寶貝的她起來呢。。
嘻嘻。。我做到了呢。。^^

之後就睡啊 直到她叫醒我。。>_<
就起來大掃除咯~~~~~好乾淨哦。。
但是累垮鳥。。就睡著鳥。。

一睡醒時,她也從pasar malam回來了呢
她好厲害哦。。poke poke好多東西。。呵呵

之後她跟家人出去吃晚餐咯。。
我就獨自看戲。。看回以前學生時代看得戲。。
其實很不錯的,《色即是空》和 《色即是空2》

男主角 真的演得不錯。。雖然有些色色的。。
但是。。整個故事情節發展真的很不錯。。
後面很感動的結局。。讓人有所感觸,為之動容。。

YouTube找不到在《色即是空2》這首歌“因为爱着”原唱者: “赵容弼”
歌詞如下:

사랑하기 때문에(因为爱着)(韩国电影《色即是空2》插曲)
韩文歌词+中文翻译歌词:

难道你是一个人吗 
你那微笑把我变成傻瓜了 
为了回到我身边的你 
我要给你全部 
我们就这样永远 
不要分开 
我只爱你一个人 
只爱你一个人 
因为爱你 
처음 느낀 그대 눈빛은 혼자만의 오해였던가요
해맑은 미소로 나를 바보로 만들었소
어제는 떠나간 그대를 잊지 못하는 내가 미웠죠
하지만 이젠 깨달아요 그대만의 나였음을
다시 돌아온 그대 위해 내 모든 것 드릴께요
우리 이대로 영원히 헤어지지 않으리
나 오직 그대만을 사랑하기 때문에
내 곁을 떠나가던 날 가슴에 품었던 분홍빛의
수많은 추억들이 푸르게 바래졌소
어제는 떠나간 그대를 잊지 못하는 내가 미웠죠
하지만 이젠 깨달아요 그대만의 나였음을
다시 돌아온 그대 위해 내 모든 것 드릴께요
우리 이대로 영원히 헤어지지 않으리
나 오직 그대만을 사랑하기 때문에
사랑하기 때문에 

送給我最愛的她。。寶貝老婆Tora虎

2 条评论: